Ketentuan Layanan

Terakhir diperbarui: 26 Juli 2026

Ketentuan Layanan ini (“Ketentuan”) merupakan perjanjian antara Anda dan AppCreator. Ketentuan ini mencakup situs appcreator.me, dasbor di app.appcreator.me, serta layanan terkait untuk kompilasi, monetisasi, dan penerbitan (secara bersama-sama disebut “Platform”).

“AppCreator”, “kami” merujuk pada nama dagang AppCreator, yang dioperasikan oleh pemiliknya. Dengan membuat akun atau menggunakan Platform, Anda menerima Ketentuan ini. Jika Anda tidak menerimanya, jangan gunakan Platform.

1. Apa yang dilakukan AppCreator

AppCreator memungkinkan Anda merancang, membangun, memonetisasi, dan menerbitkan aplikasi seluler dan web tanpa menulis kode. Bergantung pada paket Anda, itu mencakup templat aplikasi, pembangun berbantuan AI, editor visual, kompilasi awan yang menghasilkan berkas aplikasi siap pasang, integrasi iklan dan pembelian dalam aplikasi, serta penerbitan ke saluran distribusi.

Kami dapat menambah, mengubah, atau menghapus fitur. Jika kami menghapus sesuatu yang Anda gunakan secara aktif, kami akan memberi tahu dalam tenggang waktu yang wajar.

2. Siapa yang boleh menggunakan Platform

Anda harus berusia minimal 16 tahun dan cakap membuat perjanjian yang mengikat. Jika Anda menggunakan Platform untuk sebuah organisasi, Anda menyatakan berwenang mengikat organisasi tersebut, dan “Anda” berarti organisasi itu.

Akun Anda adalah tanggung jawab Anda: rahasiakan kata sandi, jangan berbagi akun, dan segera beri tahu kami di admin@appcreator.me jika Anda menduga ada akses tanpa izin. Semua yang dilakukan melalui akun Anda dianggap dilakukan oleh Anda.

3. Paket, penagihan, dan pembatalan

Harga dan batasan adalah yang dipublikasikan di Platform saat Anda berlangganan. Paket dapat memuat kuota — kompilasi, aplikasi, penyimpanan, generasi AI — dan melampauinya dapat menuntut peningkatan paket.
Langganan diperpanjang otomatis untuk periode yang sama sampai Anda membatalkan. Anda dapat membatalkan kapan saja dari dasbor; pembatalan berlaku pada akhir periode yang sudah dibayar.
Perubahan harga berlaku pada perpanjangan berikutnya dan akan kami beri tahu paling lambat 30 hari sebelumnya. Jika Anda tidak setuju, batalkan sebelum tanggal perpanjangan.
Pajak ditambahkan bila berlaku. Anda bertanggung jawab atas status pajak yang Anda nyatakan.
Pengembalian dana. Pembayaran tidak dapat dikembalikan kecuali hukum menentukan lain, atau bila kami gagal menyediakan layanan dan tidak dapat memperbaikinya dalam waktu yang wajar. Konsumen di Uni Eropa tetap memiliki hak pembatalan menurut undang-undang, yang gugur setelah layanan digital dilaksanakan sepenuhnya atas persetujuan tegas Anda sebelumnya.
Kegagalan pembayaran dapat mengakibatkan penangguhan akun Anda dan aplikasi yang didistribusikan melalui kami, setelah kami memberi tahu Anda.

4. Konten Anda tetap milik Anda

Anda memegang seluruh hak atas apa yang Anda unggah dan buat: teks, gambar, video, aset merek, katalog, dan aplikasi yang Anda bangun (“Konten Anda”).

Anda memberi kami lisensi global, non-eksklusif, dan bebas royalti untuk menyimpan, meng-hosting, menggandakan, menyesuaikan, dan mentransmisikan Konten Anda semata-mata untuk mengoperasikan Platform bagi Anda: menampilkan pratinjau, membangun aplikasi Anda, mendistribusikannya ke tempat yang Anda minta, dan mencadangkannya. Lisensi ini berakhir ketika Anda menghapus konten atau menutup akun, kecuali salinan yang tersimpan dalam cadangan sampai rotasi berikutnya.

Anda bertanggung jawab memiliki hak atas segala yang Anda unggah, termasuk gambar, fon, merek, dan konten pihak ketiga.

5. Kekayaan intelektual kami

Platform itu sendiri — perangkat lunak, editor, sistem kompilasi, SDK, desain templat, dokumentasi, serta nama dan logo AppCreator — adalah milik kami atau pemberi lisensi kami. Menggunakan Platform tidak memberi Anda kepemilikan atas hal-hal tersebut.

Templat. Ketika Anda membangun aplikasi dari sebuah templat, Anda menerima lisensi untuk memakai dan memodifikasi desain templat itu di dalam aplikasi yang Anda terbitkan. Anda tidak boleh menjual kembali, mendistribusikan ulang, atau menerbitkan ulang templat itu sendiri sebagai templat, kit desain, atau produk pesaing.

Anda tidak boleh menyalin, mendekompilasi, merekayasa balik, atau berupaya mengambil kode sumber Platform, maupun memakainya untuk membangun layanan pembuat aplikasi yang bersaing.

6. Keluaran yang dihasilkan AI

Platform dapat menghasilkan teks, gambar, tata letak, terjemahan, dan struktur aplikasi menggunakan AI. Anda perlu memahami batasannya:

Keluarannya bisa tidak akurat, tidak lengkap, usang, atau bias. Tinjau sebelum Anda menerbitkannya.
Instruksi yang mirip dapat menghasilkan keluaran yang mirip bagi pengguna berbeda. Kami tidak menjamin keluaran AI bersifat unik, maupun bebas dari hak pihak ketiga.
Antara Anda dan kami, keluaran itu milik Anda, tunduk pada ketentuan penyedia model yang mendasarinya.
Anda tetap bertanggung jawab atas apa pun yang Anda terbitkan, siapa pun atau apa pun yang menulisnya.
Jangan memasukkan data pribadi pihak ketiga, kredensial, atau materi rahasia ke dalam instruksi.

7. Penggunaan yang dapat diterima

Anda tidak boleh menggunakan Platform, atau membangun dan mendistribusikan aplikasi melaluinya, untuk:

Melanggar hukum, atau melanggar hak kekayaan intelektual, privasi, atau citra diri orang lain.
Menyebarkan malware, spyware, halaman phishing, atau apa pun yang mengumpulkan data secara menipu.
Menerbitkan konten seksual eksplisit yang melibatkan anak, yang menghasut kekerasan atau kebencian, atau yang melecehkan maupun membahayakan seseorang.
Menyamar sebagai orang, merek, atau organisasi, atau menampilkan aplikasi seolah resmi padahal bukan.
Menjalankan layanan perjudian, keuangan, atau kesehatan tanpa izin yang diwajibkan.
Menghasilkan tayangan atau klik iklan artifisial, atau menipu jaringan iklan dengan cara apa pun. Ini cara tercepat kehilangan akun sekaligus penghasilan Anda.
Membebani berlebih, menyelidik, atau mengakali batas teknis dan keamanan Platform, atau memakainya untuk menambang kripto.
Menjual kembali akses ke Platform tanpa perjanjian tertulis dengan kami.

8. Aplikasi yang Anda terbitkan adalah tanggung jawab Anda

Kami menyediakan alatnya. Apa yang Anda lakukan dengannya adalah tanggung jawab Anda. Secara khusus, Anda harus:

Mematuhi aturan setiap toko atau saluran tempat Anda menerbitkan.
Memberikan kepada pengguna akhir aplikasi Anda kebijakan privasinya sendiri, yang akurat mengenai apa yang dikumpulkan aplikasi — termasuk SDK iklan atau analitik yang ada di dalamnya.
Memperoleh persetujuan yang diwajibkan hukum dari pengguna akhir tersebut, termasuk persetujuan untuk iklan personalisasi bila berlaku.
Menerapkan aturan tambahan bagi aplikasi yang ditujukan untuk anak-anak dan mengonfigurasi aplikasi sesuai aturan itu.
Memiliki hak atas setiap merek, gambar, dan konten dalam aplikasi Anda.

Kami bukan penerbit aplikasi Anda dan kami tidak meninjau isinya sebelum dirilis.

9. Monetisasi dan pendapatan

Aplikasi yang dibangun di Platform secara bawaan dimonetisasi melalui konfigurasi iklan terkelola AppCreator. Anda dapat beralih ke kredensial jaringan iklan Anda sendiri kapan saja dari dasbor.
Pada konfigurasi terkelola, pendapatan iklan dihasilkan di akun jaringan iklan AppCreator dan dibagi dengan Anda sesuai ketentuan paket Anda. Dengan kredensial Anda sendiri, jaringan membayar Anda secara langsung dan kami tidak mengambil bagian.
Bagi hasil hanya diaktifkan setelah kredensial dan data akun Anda divalidasi, dan pembayaran bergantung pada jaringan iklan yang benar-benar membayar, pada ambang batas minimum yang kami umumkan, serta pada pemeriksaan antipenipuan pada bagian 7.
Angka yang dilaporkan bersifat perkiraan sampai jaringan mengonfirmasinya. Jaringan dapat menyesuaikan atau membalik pendapatan karena lalu lintas tidak sah; penyesuaian itu diteruskan.
Anda bertanggung jawab melaporkan dan membayar pajak atas penghasilan Anda.

10. Pembelian dalam aplikasi

Bila Platform mendukung pembelian dalam aplikasi, pembelian itu dapat berjalan dalam mode terkelola — dengan AppCreator sebagai pedagang tercatat, menerapkan komisi yang tercantum dalam paket Anda — atau dengan kredensial pembayaran Anda sendiri, sehingga penyedia pembayaran menyelesaikan pembayaran langsung dengan Anda.

Pengembalian dana, tolak bayar, dan keluhan konsumen atas pembelian di dalam aplikasi Anda tunduk pada aturan penyedia pembayaran dan hukum yang berlaku bagi pelanggan Anda. Anda bertanggung jawab menyerahkan apa pun yang Anda jual.

11. Layanan pihak ketiga

Anda dapat menghubungkan akun pihak ketiga: jaringan iklan, toko, platform e-commerce, dan lainnya. Layanan tersebut memiliki ketentuan dan harga sendiri yang wajib Anda patuhi. Kami tidak bertanggung jawab bila pihak ketiga mengubah API, harga, atau kebijakannya, atau menangguhkan akun Anda di sana. Kredensial yang Anda hubungkan disimpan terenkripsi dan hanya dipakai untuk tindakan yang Anda konfigurasikan.

12. Ketersediaan

Kami berupaya menjaga Platform tetap berjalan, tetapi kami tidak menjanjikan layanan tanpa gangguan atau bebas kesalahan. Kami dapat menangguhkannya untuk pemeliharaan, dan akan memberi tahu bila pekerjaan itu terjadwal. Kecuali paket Anda memuat perjanjian tingkat layanan tertulis, Platform disediakan tanpa jaminan waktu aktif.

13. Penangguhan dan pengakhiran

Anda dapat menutup akun kapan saja dari dasbor.

Kami dapat menangguhkan atau mengakhiri akses Anda bila Anda melanggar Ketentuan ini secara serius atau berulang, bila penggunaan Anda membahayakan Platform atau pengguna lain, bila pembayaran gagal dan tidak diperbaiki setelah pemberitahuan, atau bila hukum mewajibkan kami. Kecuali dalam kasus mendesak atau melanggar hukum, kami akan memberi tahu lebih dulu dan memberi kesempatan memperbaiki.

Saat berakhir, hak Anda memakai Platform berhenti, aplikasi yang didistribusikan melalui kami dapat ditarik, dan sebaiknya Anda mengekspor apa pun yang ingin disimpan. Kami menyimpan data Anda selama jangka waktu yang tercantum dalam Kebijakan Privasi.

14. Penafian

Sejauh diizinkan hukum, Platform disediakan “sebagaimana adanya” dan “sebagaimana tersedia”, tanpa jaminan apa pun, tersurat maupun tersirat, termasuk jaminan kelayakan jual, kesesuaian untuk tujuan tertentu, dan tidak melanggar hak. Kami tidak menjamin aplikasi Anda akan diterima toko mana pun, akan menghasilkan jumlah tertentu, atau bahwa keluaran AI akan memenuhi harapan Anda.

Tidak ada bagian di sini yang mengesampingkan hak yang diberikan hukum perlindungan konsumen kepada Anda dan yang tidak dapat dikesampingkan melalui perjanjian.

15. Pembatasan tanggung jawab

Sejauh diizinkan hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, atau konsekuensial, maupun atas hilangnya laba, pendapatan, data, peluang usaha, atau penarikan aplikasi Anda oleh pihak ketiga.

Total tanggung jawab kami yang timbul dari atau berkaitan dengan Platform dibatasi pada nilai yang lebih besar antara jumlah yang Anda bayarkan kepada kami dalam 12 bulan sebelum peristiwa yang menimbulkan klaim, atau 100 USD.

Tidak ada bagian di sini yang membatasi tanggung jawab atas penipuan, kesengajaan, kematian atau cedera badan akibat kelalaian, atau hal lain yang tidak dapat dibatasi menurut hukum.

16. Ganti rugi

Anda akan membela dan membebaskan kami dari klaim pihak ketiga yang timbul dari aplikasi Anda, dari Konten Anda, dari pelanggaran Anda atas Ketentuan ini, atau dari pelanggaran Anda terhadap hak siapa pun — termasuk biaya hukum yang wajar.

17. Perubahan Ketentuan ini

Kami dapat memperbarui Ketentuan ini. Tanggal di bagian atas selalu menunjukkan versi yang berlaku. Untuk perubahan material, kami memberi tahu paling lambat 30 hari sebelumnya melalui email atau dasbor. Terus menggunakan Platform setelah itu berarti Anda menerima Ketentuan yang baru; jika tidak, batalkan sebelum berlaku.

18. Hukum yang berlaku dan sengketa

Ketentuan ini tunduk pada hukum tempat AppCreator berkedudukan, tanpa mengurangi ketentuan perlindungan konsumen yang bersifat memaksa di negara tempat Anda biasa tinggal — ketentuan itu selalu berlaku bagi Anda dan Anda selalu dapat mengajukan gugatan di pengadilan setempat.

Sebelum menempuh langkah formal, silakan tulis ke admin@appcreator.me agar kami dapat mencoba menyelesaikannya secara langsung. Hampir semua sengketa selesai dengan cara itu.

19. Ketentuan umum

Jika ada ketentuan yang dinyatakan tidak dapat diberlakukan, sisanya tetap berlaku.
Kelalaian kami menegakkan suatu ketentuan bukan berarti melepaskannya.
Anda tidak boleh mengalihkan Ketentuan ini tanpa persetujuan kami; kami dapat mengalihkannya sebagai bagian dari pengalihan usaha, dengan pemberitahuan kepada Anda.
Ketentuan ini, bersama Kebijakan Privasi dan uraian paket yang Anda ambil, merupakan keseluruhan perjanjian di antara kita.
Jika versi terjemahan Ketentuan ini bertentangan dengan versi Inggris, versi Inggris yang berlaku.

20. Kontak

Pertanyaan tentang Ketentuan ini: admin@appcreator.me.